Impuscat in umar, Maigret se trezeste pe un pat de spital. E intr-un orasel de provincie: in jurul lui, oameni din justitie, procuratura, politie. Plecase din Paris sa-si viziteze un vechi prieten. Vecinul sau de compartiment, un individ straniu, sarise din tren in plina noapte. Il urmarise si… Acum trebuie sa demonstreze ca nu el este „nebunul

O noua alerta pe Quai des Orfevres: un denunt anonim cel putin stupefiant afirma ca Frans Steuvels, modest legator de carti parizian, ar fi ars in soba… o persoana! Perchezitia la domiciliul acestuia pare sa confirme macabra acuzatie: in soba, sub cenusa, sunt gasiti doi dinti de om. Ancheta lui Maigret pare sa se impotmoleasca, dar

Un apartament cochet, intr-un vechi imobil parizian cu locatari instariti. Pe o canapea, trupul fara viata al unei tinere. Crima sau sinucidere? Cum a ajuns sa locuiasca aici Louise Filon, fosta prostituata si clienta obisnuita a politiei? Si ce relatie intretinea cu profesorul chirurg de la etajul superior? Cand, se stie, avea deja un iubit,

Traducere de Nicolae Constantinescu
Raspantia celor Trei Vaduve este o intersectie pe drumul national. Un service auto, vila unui agent de asigurari si faimoasa casa a vaduvelor, locuita acum de un cuplu bizar: Carl si Else Andersen, frate si sora… Descoperirea unui cadavru in garaj declanseaza o adevarata nebunie in acel loc unde, in aparenta,

Joseph Gastin, invatator intr-o scoala de langa La Rochelle, pare sa fie principalul suspect in cazul impuscarii unei foste functionare la posta, Leonie Birard. Gastin insusi merge la Maigret pentru a-i spune acest lucru si pentru a se disculpa, in acelasi timp. Dupa toate aparentele, nu-i este usor sa-si demonstreze nevinovatia. Elevul sau,

Traducere de Nicolae Constantinescu
In toti anii scursi de la terminarea liceului, Maigret nu si-a intalnit nici macar unul dintre fostii colegi. Trebuia sa dea tocmai peste Florentin, clovnul clasei si un mincinos fara pereche! Glumetului de odinioara i-a cam pierit acum veselia: amanta sa a fost ucisa, iar el e primul pe lista suspectilor.

Exilat la Lucon aparent in urma fuziunii dintre Politia Judiciara si Siguranta Generala, Maigret se vede pus deodata in fata unui nou mister atunci cand e vizitat de o femeie in varsta. In timp ce curata merii, sotul ei, Justin Hulot, a vazut in casa judecatorului un cadavru ce zacea pe podeaua unui dormitor. In loc sa-l contacteze pe politistul

 Traducere de Nicolae Constantinescu
Inchisoarea Sante, Zona de Supraveghere Speciala, dupa miezul noptii. Detinutul nr. 11 trage zavoarele usii metalice, iese din celula si strabate culoarele pustii. In curte, la picioarele zidului, il asteapta un pachet cu haine si o funie. Exact cum i se promisese in bilet… Escaladeaza ultimul obstacol

Traducere de Nicolae Constantinescu
Octave Fallut, capitanul vasului de pescuit Ocean, este gasit mort intr-un bazin al portului Fecamp. Maigret afla de caz de la un vechi prieten, care il roaga sa dovedeasca nevinovatia telegrafistului Le Clinche, deja arestat. Comisarul descopera ca vreme de trei luni capitanul isi ascunsese amanta, Adele,

Traducere de Constantinescu Nicolae
La intoarcerea de la un congres al politiei, Maigret trece prin Fontenay-le-Comte pentru a-si vizita un fost coleg de scoala, judecatorul Chabot. Oraselul e in fierbere, iar reporterii il asalteaza pe celebrul comisar: a venit sa elucideze misterul celor doua crime asemanatoare comise de curand? Inca o

In Piata Vintimille este descoperit corpul neinsufletit al unei fete. Maigret soseste imediat, dar Lognon, zis si Nasolu’, unul dintre cei mai constiinciosi si ghinionisti inspectori de politie parizieni, i-a luat-o deja inainte. Animatoare, profesionista a strazii sau tanara in cautare de aventuri nocturne? Cazul este cu atat mai misterios

Traducere de Nicolae Constantinescu
O urmarire care incepe la Bruxelles si se sfarseste abia in Germania, la Bremen… Un vagabond ce-si zboara creierii intr-o camera mizera de hotel… O investigatie stranie, in cursul careia Maigret trece la un pas de moarte, dar il elibereaza pe cel ce voise sa-i ia viata… Iar acesta va reusi sa ajunga

Traducere de Nicolae Constantinescu
1913. Maigret lucreaza la sediul politiei din Saint George, in subordinea lui Maxime Le Bret. Catre miezul noptii, un tanar muzician navaleste in birou si anunta ca a vazut o femeie tipand dupa ajutor, in dreptul unei cladiri din Rue Chaptal, si apoi a auzit o impuscatura. Ajuns la fata locului, Maigret

Traducere de Nicolae Constantinescu
Maigret n-a mai fost niciodata atat de umilit si de furios: gangsterii de peste ocean au ajuns sa faca legea si la Paris! Un om este rapit, apoi aruncat din masina, aproape mort, pe trotuar. Inspectorul Lognon, zis „Nasolu“, e rapit si el, batut cu salbaticie si abandonat intr-o padure. Alt

O seara rece si cetoasa, de toamna tarzie. Intr-o fundatura, corpul unui barbat zace pe pavajul ud, cu un cutit infipt in spate. Jandarmi, fotografi de la Criminalistica, Maigret, corsicanul Santoni, candva inspector la Moravuri… Pentru familia sa, Louis Thouret era doar un modest functionar niciodata destul de ambitios ca sa avanseze

Traducere de Nicolae Constantinescu
Intr-un hotel din Sancerre, unde este cunoscut sub numele de domnul Clement, Emile Gallet a fost ucis, in timp ce sotia lui il credea la Rouen, exercitandu-si meseria de comis-voiajor. Maigret isi incepe ancheta si descopera ca, in ziua crimei, Gallet a avut o altercatie cu Tiburce de Saint-Hilaire, castelan