Nikola Studenov, fiul unor tarani bulgari din judetul Mehedinti, se hotaraste sa fuga de serviciul militar obligatoriu. Este introdus in miscarea legionara de un fost sef de cuib, care il ajuta sa treaca Dunarea inot in Iugoslavia, apoi fuge in Grecia „regimului coloneilor” si se stabileste in cele din urma la Paris, unde o vreme